lundi 16 août 2010

Paris vu du ciel


En 2006 avec son ouvrage "La Terre vue du Ciel" Yann Arthus-Bertrand connaît un succès phénoménal. La photo d'une clairière en forme de cœur dans un océan de verdure forestière a fait le tour du monde. Depuis, le photographe a décliné son concept et tourné en 2009 un documentaire "Home" état des lieux inquiétant de la planète.

Aujourd'hui Yann Arthus-Bertrand a repris de la hauteur (l'équivalent, s'il existait, du 200ème étage de l'Hôtel Aviatic) et une caméra pour filmer "Paris vu du Ciel" (un recueil de photographies du même nom avait déjà été édité) et le résultat est à couper le souffle. Admirez plutôt.

Unusual: Paris from Above


The 2006 release of his book "The Earth from Above" made Yann Arthus-Bertrand a phenomenal success. His photo of a heart-shaped clearing in an ocean of forest was a success across the world. Since then, the photographer has branched out and in 2009 filmed the documentary "Home", showing the worrying state of the planet.

Today Yann Arthus-Bertrand has headed for the skies again (the equivalent of the 200th floor of the Hotel Aviatic, if there was such a thing), video camera in hand, to film "Paris vu du Ciel" (Paris from Above) and the result is breathtaking. Have a look.

vendredi 6 août 2010

Open air cinema festival

Fed up with summer blockbusters in over-air-conditioned cinemas? Feel like an activity that’s both outdoorsy and cultural? Head for the parc de la Villette. Get out your picnic, crack open your bottle of rosé and lie down in the soft grass. As night falls, the stars begin to twinkle and the giant screen lights up. Lights, camera, action!

The annual La Villette open air cinema festival runs until 22 August. The festival, which is free (deckchairs can be rented for 7 euros) and open to all, is this year celebrating its 20th birthday with the appropriate theme "Avoir 20 ans" (Being 20).

And what filmmaker doesn’t have a soft spot for what is supposed to be the best year of your life, where everything is possible but where the decisions you make are so life-changing and unalterable…

Like the world which creates it, youth is golden, carefree, rebellious, distraught, violent, suicidal.

And watching these films will perhaps confirm that even if twenty isn’t necessarily the best age in life, there is hardly any other age that we miss so much!

Filmmakers from around the world have the honour of blowing out the 20 candles at Paris cinema-fans’ favourite event: Europe – François Truffaut, Jean-Luc Godard, Ken Loach, Maurice Pialat, Leos Carax, Abdellatif Kechiche, Cristian Mungiu; America – Woody Allen, Sofia Coppola, Jim Jarmusch; Asia: Liu Jie, Hong Sang-Soo... and many others.



See full details of the event

To get there from the Hotel Aviatic, take line 4 northbound from Montparnasse-Bienvenüe, then change at the Gare de l’Est and take line 7 northbound to Porte de la Villette.

Festival de cinéma en plein air

Marre des blockbusters de l'été dans des salles sur-climatisées ? Envie d'évasion bucolique et cinéphile ? Rendez-vous au parc de la Villette. Sortez votre pique-nique, débouchez votre bouteille de rosé et allongez vous dans l'herbe tendre. La nuit tombe, les étoiles brillent, un écran géant se dresse, la toile s'illumine. Moteur. Action !

En ce moment et jusqu'au 22 août se déroule le festival du Cinéma en plein air de La Villette, un festival gratuit (possibilité de louer des transats au tarif de 7€), ouvert à tous, qui fête ses 20 étés avec un thème tout trouvé "Avoir 20 ans".
Quel cinéaste de quelque latitude que ce soit ne s'est pas attaché à ce qui est supposé être le plus bel âge de la vie, l'âge de tous les possibles mais aussi de choix sans retour...
À l'image du monde qui la fabrique, la jeunesse est dorée, insouciante, révoltée, combattante, désemparée, violente, suicidaire.


Tous ces films nous permettront de vérifier, peut être, que si 20 ans n'est pas le plus bel âge de la vie, il n'y en a guère d'autre que l'on ne regrette autant !
C'est aux cinéastes européens : François Truffaut, Jean-Luc Godard, Ken Loach,Maurice Pialat, Leos Carax, Abdellatif Kechiche, Cristian Mungiu ; américains : Woody Allen, Sofia Coppola, Jim Jarmusch ; asiatiques, Liu Jie, Hong Sang-Soo... et puis d'autres encore, qu'il reviendra de souffler les 20 bougies du rendez-vous préféré des cinéphiles de l'été parisien.



Consultez le programme détaillé du Festival

Accès depuis l'Hôtel Aviatic : prendre la ligne 4 à Montparnasse Bienvenüe, changer à Garde de l'Est, prendre la ligne 7 et descendre à Porte de la Villette.